Articoli punitivi del Codice uniforme di giustizia militare (UCMJ)
Informazioni derivate dal Manuale per la Corte Marziale, 2002, Capitolo 4, Paragrafo 36
Codice Uniforme della Giustizia Militare (UCMJ) è un codice congressuale di diritto penale militare applicabile a tutti i membri militari
Una sezione dell'UCMJ si occupa della punizione per qualsiasi membro militare che viene trovato ubriaco mentre è in servizio.
"Qualsiasi persona soggetta a questo capitolo, ad eccezione della sentinella o della vedetta, che viene trovata ubriaca in servizio, sarà punita come una corte marziale può dirigere".
Elementi.
(1) che l'imputato era ad un certo dovere; e
(2) Che l'imputato è stato trovato ubriaco mentre era in servizio.
Spiegazione.
(1) Ubriaco. Vedi paragrafo 35c (6).
(2) Dovere. "Dovere" come usato in questo articolo significa dovere militare. Ogni dovere che un ufficiale o una persona arruolata può essere richiesto legalmente dall'autorità superiore per eseguire è necessariamente un dovere militare. Ai sensi di questo articolo, quando nell'esercizio effettivo del comando, il comandante di un posto, o di un comando, o di un distaccamento sul campo è costantemente in servizio, così come l'ufficiale comandante a bordo di una nave. Nel caso di altri ufficiali o persone arruolate, "in servizio" si riferisce a doveri o routine o dettagli, in guarnigione, in una stazione o sul campo, e non si riferisce a quei periodi in cui, non è richiesto loro da ordini o regolamenti, ufficiali e persone arruolate occupano lo stato di svago noto come "fuori servizio" o "in libertà". In una regione di ostilità attive, le circostanze sono spesso tali che tutti i membri di un comando possono essere considerati correttamente come continuamente in servizio ai sensi di questo articolo.
Allo stesso modo, un ufficiale del giorno e membri della guardia o dell'orologio sono in servizio durante il loro intero tour, nel senso di questo articolo.
(3) Natura del reato. È necessario che l'accusato venga trovato ubriaco mentre in realtà è asserito sul dovere, e il fatto che l'accusato si sia ubriacato prima di andare in servizio, sebbene materiale in esenzione, non influisce sulla questione della colpevolezza. Se, tuttavia, l'imputato non si assume la responsabilità o non assume affatto il dovere, la condotta dell'imputato non rientra nei termini di questo articolo, né quella di una persona che si assenta dal servizio e viene trovata ubriaca mentre così assente.
Nell'ambito di questo articolo è inclusa l'ubriachezza durante il servizio di natura anticipatoria come quella di un equipaggio di aeromobili ordinato per il servizio di volo, o di una persona arruolata a cui è richiesto di prestare servizio di vigilanza.
(4) Difese. Se l'imputato è conosciuto dalle autorità superiori per essere ubriaco al momento dell'assegnazione di un dovere, e in seguito l'accusato è autorizzato ad assumere tale compito, o se l'ubriachezza deriva da un sovradosaggio accidentale somministrato per scopi medici, l'imputato avrà una difesa per questo reato. Ma vedi il paragrafo 76 (incapacità al dovere).