Da San Giorgio all'Amore al Book Love - Celebrato ogni 23 aprile
Il 23 aprile è una tradizionale giornata di celebrazione di libri e pubblicazioni, un giorno importante nel calendario annuale internazionale degli eventi di pubblicazione di libri. Leggi come il 23 aprile è diventato "Il giorno del libro" e la Giornata mondiale del libro e del copyright dell'UNESCO, e delle altre celebrazioni di libri ispirate a quelle tradizioni.
"Il giorno del libro" - Rosy Beginnings
Il giorno del libro nelle province catalane della Spagna ha le sue radici nella celebrazione del santo patrono della Catalogna, St.
George ("St. Jordi"). Sin dal Medioevo, il giorno di San Giorgio, il 23 aprile, è stato celebrato a Barcellona e nelle altre province catalane (così come in molti altri paesi, tra cui l'Inghilterra, dove è anche il santo patrono).
San Giorgio era un soldato romano che si convertì al cristianesimo e fu martirizzato per questa fede. Durante il Medioevo, i soldati che tornavano dalle Crociate riportarono anche la leggenda di San Giorgio che uccide un drago.
Secondo la storia, un terribile drago terrorizzava una città, chiedendo che gli abitanti sacrificassero due pecore al giorno per nutrirlo. Una volta che le pecore furono andate, i cittadini furono costretti a sacrificare i loro figli, scelti ogni giorno dalla lotteria.
La figlia del re perse la lotteria e stava aspettando di essere divorata dal drago quando accadde San Giorgio e uccise la bestia con la sua spada. Il sangue del drago si riversò a terra; in quel punto crebbe un cespuglio di rose.
San Giorgio strappò la rosa e la diede alla principessa.
Per molti anni, il regalo di una rosa alla sua fidanzata da parte di un uomo fu la forma accettata di celebrazione del giorno di San Giorgio, a volte chiamato "Giorno della Rosa" o "Giorno degli Innamorati".
"Gli amanti" a "Libres" in Il giorno del libro
Durante gli anni '20, un libraio catalano notò che il 23 aprile era anche la data di morte sia di William Shakespeare che di Miguel Cervantes (entrambi nel 1616).
In un colpo brillante e intraprendente di promozione del libro, è stato stabilito che un libro sarebbe stato il regalo perfetto da dare in cambio della rosa - ed è stato istituito El Dia de Libre ("Il giorno del libro").
Oggi la tradizione di El Dia de Libre è saldamente radicata a Barcellona, la capitale editoriale spagnola per libri in lingua catalana e spagnola. Lì, i libri vengono scambiati per rose e viceversa, indipendentemente dal sesso - "una rosa per amore e un libro per sempre".
Durante il 23 aprile a Barcellona, St. Jordi / Book and Rose Fair, le centinaia di bancarelle lungo la famosa arteria pedonale alberata, La Rambla (o Las Ramblas), sono piene di fioristi e librai. Alcune fonti stimano che si vendono quasi mezzo milione di rose, e si stima che la metà di tutti gli acquisti annuali di libri in Catalogna vengano effettuati il 23 aprile. Altri eventi letterari, come le letture dell'autore, sono anch'essi programmati, e la data è anche una popolare per il lancio di nuovi libri sul mercato.
L'UNESCO dichiara la Giornata mondiale del libro e del diritto d'autore
Ispirato dal catalano El Dia del Libre, nel 1995 l'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'educazione scientifica e culturale (UNESCO) ha dichiarato che il 23 aprile sarà la Giornata mondiale del libro e del diritto d'autore.
L'obiettivo di World Book e Copyright Day è promuovere la lettura, la pubblicazione e la protezione della proprietà intellettuale attraverso i diritti d'autore in tutto il mondo.
L'UNESCO incoraggia il sostegno di autori, editori, insegnanti, bibliotecari e media per contribuire a portare la celebrazione del World Book e del Copyright Day al maggior numero di lettori e fornisce risorse come poster scaricabili.
A volte ci si concentra sugli eventi del World Book e del Copyright, spesso in coincidenza con altre iniziative dell'UNESCO. Alcuni temi del passato sono stati "Libri e traduzioni", Evoluzione della produzione libraria, dalla scrittura al digitale, "Il legame tra pubblicazione e diritti umani", ecc.
World Book Day e World Book Night nel Regno Unito e in Irlanda
Dalla metà degli anni '90, la Giornata mondiale del libro nel Regno Unito e in Irlanda ha promosso libri per bambini e letture dando ai bambini un token scambiato per un libro.
A causa del conflitto di fine aprile con i calendari scolastici del Regno Unito e dell'Irlanda, il World Book Day è stato spostato al primo giovedì di marzo.
La World Book Night, orientata alla celebrazione di libri e alla promozione della lettura per adulti, è stata fondata nel Regno Unito e in Irlanda nel 2011 e continua a svolgersi il 23 aprile.
World Book Night negli Stati Uniti
Mentre ci sono state osservanze del World Book e del Copyright negli anni negli Stati Uniti, nel 2012 è stata inaugurata una celebrazione formale del World Book Night del 23 aprile; la prima US World Book Night è stata presentata sotto forma di uno speciale omaggio in milioni di libri.
Dopo un paio d'anni, tuttavia, l'evento non è riuscito a ottenere la trazione e la World Book Night US è stata interrotta.
Certamente, i libri continuano ad essere celebrati negli Stati Uniti in altri eventi, come ad esempio il Giornale della Libreria Indipendente.